Prevod od "ste novi" do Češki


Kako koristiti "ste novi" u rečenicama:

Stvarno ste novi ovde, zar ne?
Vy jste v tom opravdu prvně, co?
Znaèi, vi ste novi upravni direktor u Chemicals imperiji?
Tak vy jste nový generální ředitel - Empire Chemicals?
Èuo sam da ste novi glavni inspektor.
Slyšel jsem, že jste nový vrchní inspektor.
Vi ste novi narednik, nosite svoje crte!
Jste nový seržant. Máte nosit šarži odpovídající výložky.
Buduæi da ste novi, 2000 dionica je maksimum.
Novým klientům můžeme prodat maximálně 2000 kusů akcií.
S obzirom da ste novi, možda niste potpuno upoznati sa radnim protokolima, ali trebate biti svesni da druženje za vreme rada nije dozvoljeno.
Jelikož jste tady nová, tak možná ještě neznáte pracovní protokoly, ale vy byste měl vědět, že přátelení se v pracovní době není povoleno.
Pukovnièe, vi ste novi savetnik Vazduhoplovstva za "Ekstremnu Crvotoèinu".
Plukovníku, vy jste nový poradce od letectva pro Červí díru.
S obzirom da ste novi ovde, moram da vam kažem gospoðo da je moj zadatak da poželim dobrodošlicu novim gostima specijalnim obilaskom mojim brodom.
Vzhledem k tomu, že jsi tu nová, musím ti sdělit, že je mou oficiální povinností poskytnout všem nově příchozím speciální poznávací cestu na mé lodi.
Vidim da ste novi na otoku... pa sam se htio upoznati s vama.
Díky. Vidím, že jste na ostrově noví.
Vi mora da ste novi Traèani.
Vy musíte být ti noví Thrákové.
Vi ste novi komandant Zapadne oblasti.
Stal jste se úřadujícím velitelem Západního okrsku.
Onda, razumijem da ste novi asistent trenera navijaèica.
Takže vy jste nový asistent trenérky roztleskávaček.
Vi ste novi ginekolog i opstetrièar?
Oh, vy jste ten nový gynekolog?
Želim da vam se zahvalim što ste došli i ako ste novi ostanite posle predavanja i ugovorite sastanak sa mnom ako je ovo nešto èega želite da budete deo.
Chci vám všem poděkovat, že jste přišli. A pokud jste noví, zůstaňte po dnešní přednášce a domluvte si se mnou schůzku pokud je tu něco, čehož chcete být součástí.
Vi ste novi regionalni menadžer Primatech tvornice papira.
Jste novým oblastním ředitelem firmy Primatech Paper.
Vi ste popunili prazninu, ali ste novi.
Jste tu na místo nich, ale jste noví.
"Ako ste novi, pripremite se na test".
Heslo." "Nováčci, buďte připraveni podstoupit test."
Dostigli ste novi nivo nemarnosti ove nedelje, i nažalost, postaje neophodno da vam obojici zvanièno izreknem stroge ukore.
Tento týden jste překonal hranice své nezodpovědnosti a bohužel, je nezbytné udělit vám oběma formální důtku.
Ah, Vi ste novi nastavnik što znaèi da više ne moram da pazim na ona odvratna mala èudovišta.
Vy jste ta nová suplující učitelka, což znamená, že nemusím hlídat ty malé příšerky.
Vi ste novi koncertmajstor, zar ne?
Jste teď nový koncertní mistr, že?
Vi ste novi i naravno da ih bolje poznaje od vas.
Vy jste tu nový, takže je normální, že toho ví o škole více, než vy.
Vi mora da ste novi komšija.
Vy musíte být ten nový soused.
Jer ste novi v.d. naèelnika policije.
Protože jste nový, dočasný policejní velitel.
Kada ste novi, ne postavljate mnogo pitanja.
Jako nováček v programu se moc nevyptáváte.
Kada se proèulo da ste novi glavni inžinjer, radnici su poèeli pristizati, i ukrcavati u vozove.
Jakmile se doslechli, že jste nový hlavní inženýr, začali odevšad přicházet dělníci a začali nakládat vlaky.
Ja sam Eli Green, šef odeljenja, a vi mora da ste novi stažisti.
Jsem vedoucí Eli Green. A vy budete nové brigádnice.
Znaèi, vi ste novi šerifi u gradu.
Takže vy jste ti noví šerifové.
Vi ste novi ovdje, ali mi smo iskusili tog èovjeka iz prve ruke.
Jste tu nový a já jsem s ním měla zkušenost z první ruky.
Vi ste novi moæni par iz Obamine rodne države.
Jste nový mocný pár z Obamova domovského státu.
Vi ste novi ovdje, zar ne?
Ahoj. Ty jsi tady nová, že?
Drago nam je što ste novi šerif.
Mám takovou radost, že budete naším novým šerifem.
Mislite da su ostali ovde ogorèeni na vas... zato što ste novi?
Myslíte si, že vás tu ostatní nemají rádi? Protože tu jste nový?
Razumem da ste novi u ovome gospodine Ostrin, ali otriæe da ste u posedu onoga... za šta verujemo da je èovek ubijen nije dobar naèin da oèistite svoje ime.
Chápu, že jste v tom nový, pane Ostrine, ale ukázat nám, že vlastníte ty věci, kvůli kterým si myslíme, že byl muž zabit, není nejlepší způsob, jak se očistit.
Za sve vas koji ste novi na Indianapolisu, ja sam vaš kapetan.
Pro ty z vás, co jsou na Indianapolis noví, já jsem váš kapitán.
Niste èuli za ovo, jer ste novi.
Holy Shit. Ještě jste o tom neslyšeli protože je to nový.
Ti, i tvoji prijatelji ste novi.
Ty a tví přátelé jste tu noví.
Vi mora da ste novi klinci u kvartu.
Vy tu musíte být noví, děcka.
Alec Lightwood, sada ste novi šef Instituta u Njujorku.
Aleku Lightwoode, stáváš se novou hlavou newyorského Institutu.
0.85260987281799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?